Delaneytranslations was set up in 2003 to provide accurate and affordable translations from German to English and English to German.

By focusing mainly on legal and business translations we can offer highly specialised translations and can ensure that they are of uniformly high quality.

While everyone tries to save money, saving on the cost of translations can be false economy and lead to costly surprises. Particularly where legal and business documents are concerned, it is of vital importance that translations are accurate and encompass the entire meaning of the original text. An incorrect translation can omit parts of, or even change that meaning. Even where a translation may be factually correct, all too often it can sound clumsy and may convey a bad impression. By employing native speakers of both languages we ensure that our texts are not only accurate but also correspond to the style of the original.

By keeping overhead costs to a minimum, we manage to offer outstanding quality at affordable prices.

  The Team

Richard Delaney

more information coming soon